DECEMBER´S SUNNY DAY

Buenos días perdonad el abandono de esta semana pasada, pero tras unos problemas técnicos con la cámara, ya está todo solucionado y puedo volver a la carga.

Aprovechando que ayer hizo un día de sol magnífico, decidimos dar un paseo por la playa y aprovechamos para sacar estas fotos que tienen una luz preciosa. El look que elegí es informal y desenfadado, algo cómodo pero sin perder mi toque. Nunca os había enseñado por aquí mis sneakers zareras, cosa rara, ya que las tengo desde septiembre y me las pongo muchísimo al igual que la parka.

Espero que os gusten las fotos y el look y que tengáis feliz día. 

Besotes.

PD: si queréis podéis seguirme en instagram (godsavevogue_mar88) y twitter (@MarMesa3).

Good morning forgive abandonment of this past week, but after a few technical problems with the camera, everything is solved and I can re-load.

Taking advantage of yesterday made a magnificent sunny day, decided to take a walk on the beach and took advantage to take these photos with a beautiful light. The look I chose is informal and relaxed, something comfortable but without losing my touch. I   had never shown my sneakers over here, strangely, as I have since September and I wear lot like the parka.

I hope you enjoy the pictures and look and I wish you happy day.

Kisses.

PS: If you want you can follow me on instagram (godsavevogue_mar88) and twitter (@MarMesa3).

Parka: Zara

Jersey / Sweater: Zara

Jeans: Stradivarius

Sneakers: Zara

Gafas / Sunnies: Chanel

BRUJAS

Buenos días!!! Por fin ha llegado el tan esperado viernes; y como os dije hoy toca enseñaos las fotos del día que fuimos a la preciosa Brujas.

Es un lugar de gran belleza y encanto, distinta a todo lo que había visto antes. Recomiendo su visita 100% porque no os decepcionará en absoluto. Aquí os dejo un trocito de lo que vi allí, y del look que elegí con pantalón de camuflaje y jersey burdeos. Si hubiera estado en casa me lo habría puesto sin chaqueta pero allí eso era algo impensable. 

Espero que disfrutéis de las fotos y por supuesto del fin de semana, y abrigaos bien!!!! 

Besotes y gracias por vuestras visitas y comentarios.

Good morning! It´s finally here the long awaited Friday, and as I said today I show the photos of the day we went to the beautiful Bruges.

It is a place of great beauty and charm, unlike anything I had seen before. I recommend a visit 100% because not be dissapointed at all. Here you have a glimpse of what I saw there, and I chose to look camouflage pants and burgundy sweater. Had I been at home I would have put it there without a jacket but that was something unthinkable.

I hope you enjoy the photos and of course of the weekend!!!

Kisses and thanks for your visits and comments.

Jersey / Sweater: Zara 

Pantalón / Pants: Zara

Parka: Zara

Bolso / Bag: Uterqüe

Sombrero / Hat: Dayaday

Botas / Boots: Massimo Dutti

BRUSELAS DÍA 2

Buenos días!! qué tal lleváis la semana, espero que se os esté pasando rápido no como a mí que se me está haciendo eterna.

Hoy os traigo las fotos de mi segundo día en Bruselas, son unas de mis favoritas ya que el lugar era precioso y han quedado unas imágenes súper otoñales. Ese día nos dirigimos al norte de la ciudad para ver el famoso Atomium y para nuestra sorpresa justo a su lado nos encontramos con algo mucho mejor.

Ni que decir tiene que hacía muchísimo frío y humedad pero mereció la pena perdernos por este precioso bosque paseando.

Espero que os gusten tanto como a mí, y que si tenéis pensado viajar a Bélgica no dejéis de visitarlo.

Muchos besos y ánimo que el fin de semana esta más cerca. 

PD: El Viernes subiré las fotos de Brujas, no os las perdáis porque es una ciudad preciosa.

Good morning! how about you bring the week, I hope you are going fast are not like me that´s making me eternal.
Today I bring you pictures of my second day in Brussels, are some of my favorites since the place was beautiful and some images have been super autumn. That day we headed north to the city to see the famous Atomium and to our surprise right next to it we find something better.
Needless to say it was very cold and wet but it was worth getting lost in this beautiful forest walk.
I hope you enjoy them as much as me, and if you plan to travel to Belgium do not fail to visit.
Lots of love and encouragement that the weekend is closer. 
PS: On Friday I will upload the photos of Bruges, do not lose them because it´s beautiful city.

Y después de tanto andar y tanto brinco, me fui derecha a probar otra de las especialidades de Bruselas las "frites con salsa Andalouse" o lo que vienen siendo unas maravillosas y doradas patatas fritas con una salsa deliciosa.

Parka: Zara

Jersey / Jump: Zara (new)

Jeans: STR

Botas / Boots: Massimo Dutti (new)

Bolso: Uterqüe

Sombrero / Hat: DayaDay (new)

Bufanda / Scarf: Hecha por mi madre / Handmade by mum